UP Accueil

VENTABREN

VELAUX

LA FARE

COUDOUX

AIX et ARLES

Diocèse

Chapelle Sainte-Magdelène-des-Champs, construite en 1725 :  la Messe des Bergers y a lieu chaque année. Photo / http://www.domainedesulauze.com/

Couleurs de Provence, carrioles et Miss Istres 2012, c'est la fête...

Les Vanniers, emblématiques des vieux métiers de Provence, ancrés dans le terroir.

Tambourins et galoubets, le groupe Le Condor, la musique provençale est à l'honneur.

Le  défilé provençal est magnifique, et on se penche pour mieux voir !

Grands et petits charretiers (à l'oreille du cheval) de St Rémy portent la taiole rouge.

La carreto ramado de St Rémy-de-Provence est ici avec une charrette maraîchère.

Beaucoup de parents avec de jeunes  enfants participent à cette marche.

VOIR la séquence vidéo sur Dailymotion :

1        →   Le défilé provençal vers le centre ville

2        →   La remontée du défilé vers les arênes

3        →   Les bergers et leurs 3000 moutons

VOIR l'album-photo de la manifestation :

 VIDEO

1 - Cliquer sur le lien pour faire apparaître la vidéo

2 - Démarrer et arrêter la video avec les commandes sur l'écran

3 - Cliquer sur le lien pour faire disparaître la vidéo

Evènements

Fête des Bergers et des Traditions

02 décembre 2012

ISTRES :  Messe provençale et défilé de la Transhumance

Domaine de Sulauze, 09H00 :  "Celebrado pèr lou paire Bernard WAUQUIER et Jean-François NOEL, curé d'Istres Emé la participacioun de la Couralo Prouvènçalo de Istre, de l'Ouquestro Sinfounico e di groupo fouclouri".

Procession sur le domaine jusqu'à la chapelle Sainte-Madeleine, avec les gardians tambourinaires... "Chants et bénédiction" des chevaux, des champs et des taureaux et de tout le public.

A l'issue de la cérémonie, Guillaume LEFEVRE, propriétaire du domaine, offrait un bon verre de vin chaud.

Istres, centre-ville, 14H30 :  les 3000 bêtes de Christian TROUILLARD du domaine de la Massuguière, (moutons, chèvres du Rove et ânes de Provence) suivaient le défilé le grand défilé provençal, emmené par la Carreto ramado de St Rémy-de-Provence, avec les bergers de la Crau et les gardians de toute la région, les groupes de maintenance des traditions : Lou Trelus et la Chorale Provençale d'Istres, la Pena d'Aigues-Mortes, les Tambours et fifres de l'Echo du Réveil Orangeois, le Bagad d'Aix, le groupe arlésien Le Condor, Lei Dansaires dou Gran Cavaou de Fos, Lei Dindouleto dou Roucas de Vitrolles, La Ribambello de Tartarin de Tarascon, et les attelages et tracteurs du pays de la Crau.

SOURCE /  Plaquette de la 37e Fête des Bergers de la ville d'istres.

Ce week-end du 1er-2 décembre 2012, le coeur de la Provence battait à Istres.

Préservons ces traditions pour que résonne l'âme de la Provence.

VOIR  l'Affiche officielle